闻先生、闻夫人：

  在闻先生生日前一天，我到府上，看到一片喜气洋洋，恰好赶上提前向闻先生祝寿，同时送上二年前我们陪同卞之琳先生来北大时和您们一起照的相片数张。闻夫人不在家，我和闻先生及闻立欣谈了：我已经填写了由民盟北京市委员会寄给我的二张入盟登记表。我申请入民盟之事是经吴修平先生的联系、关照。入盟需要二位介绍人，我希望请自己母校北大的老师、闻先生及师母做介绍人，不知您们是否同意。现将我的情况简单介绍如下：

  1938年       生于福建福州市
  1955－1960年 北京大学西语系德语专业学习
  1960－1986    北京外国语师范学院德语系任教
  1987－至今    中国作家协会、鲁迅文学院
  1982年       获德国洪堡研究金（在西方，获洪堡研究金是一种很高的学术地位）
  1983－1985    德国科隆大学研究学者
  1991年        获德国亨·伯尔文学研究金
  991－1993    德国科隆大学、慕尼黑大学研究教授
                ※                        ※
 


  

  自1980年到1993年的十二年内，我曾六次到欧洲进行专门的学术研究，参加国际学术，参加国际学术会议及进行文化、学术考察，在国外的时间总计将近六年。我对西方文化、社会进行了比较广泛的研究，对西方学术界、文化及汉学界有较多的了解和接触。

  我申请加入民盟，希望能更有效地把自己的知识、对西方的了解和各种关系贡献给祖国，因为中国急待在世界多元文化面前做出自己的选择、定位。我希望能承接民盟老一辈知识份子，我的师长、父辈的人格力量和精神火种并传给下一代。我出身于知识份子家庭，父亲在“五四”运动后走向西方（1922－1924年在法国留学），学成回国毕生不渝，致力于教育、工业救国的理想。我申请加入民盟有一定的思想渊源。

  安好！

                                                  黄文华

                                                      2.16